张艺谋《有话好好说》：赵本山与姜文的意外喜剧之路

01张艺谋与赵本山的合作

1996年，张艺谋邀请赵本山客串其电影，赵本山欣然应允。尽管戏份有限，但由于需与姜文演对手戏，他倍感激动。然而，赵本山惯用的小品表演方式在电影中造成多次失误，使拍摄困难重重。进组后，赵本山才发现自己的角色仅有一场戏，且拍摄过程异常艰难。

尽管当时赵本山已在小品圈大红大紫，但面对张艺谋这样的大导演，他仍显得有些激动，当即表示愿意参演。他意识到自己的咖位似乎与这个角色不太相符，但看到李雪健也只能出演一个无台词的出租车司机时，他便释然了。毕竟，能够与姜文这样的演技派演员演对手戏，对他来说也是一次难得的机会。

在影片中，赵本山饰演一个站在安红楼下代替姜文给安红念诗的农民工角色。然而，由于他习惯了舞台小品的表演方式，所以在电影拍摄中屡次出错。酷暑天气下，他每次都会改词，这让姜文在接戏时显得颇为吃力。最终，“你别逗了，就你磕磕巴巴的还写诗呢”这句台词成为了赵本山临场发挥的经典之作。

> 拍摄过程中出现的意外

由于赵本山的小品表演方式，拍摄中因频繁NG而产生误会，甚至一度让姜文都忍不住上手掐了他的脖子。最终，“你别逗了，就你磕磕巴巴的还写诗呢”这句台词成为了赵本山临场发挥的经典之作。姜文无奈地表示：“大哥，你这样改词可不行，我根本接不上！”结果，仅仅一场戏，却反复拍摄了三十余次仍未通过。长时间的拍摄让姜文逐渐失去了耐心，最终他拽住赵本山的衣领，紧紧掐住他的脖子，强行中断了他说话的机会，才得以完成这场戏的拍摄。

02姜文与影片中的角色

影片需要三位喊话的民工，赵本山和杜旭东都出色地完成了他们的表演任务。然而，对于第三位民工的角色，张艺谋导演发现难以找到合适的人选，于是他决定亲自出演。

> 三位传声筒的喜剧效果

在影片中，姜文通过三位传声筒传达情感，其中赵本山和杜旭东的表现均产生口误，成为影片中的笑点，增加了观众的娱乐性。姜文为了向安红传达深情，特地请来了三位传声筒，其中除了赵本山，还有张艺谋推荐的杜旭东。然而，在拍摄过程中，杜旭东却意外地闹出了笑话。每当他按照姜文的指示喊出“我想你想得都睡不着觉”时，他总会不自觉地改为“我想你想得想睡觉”。这个小小的口误，竟然在电影中成为了亮点，为观众带来了意想不到的喜剧效果。电影播出后，许多人甚至误以为杜旭东是一位地道的民工。

> 张艺谋的特别出演

张艺谋亲自出演影片中第三个传声筒，以其独特的方言与即兴表演，为影片增添了喜剧效果，成为观众喜爱的经典场景。张艺谋运用他独特的陕西方言，以及一个突然掉落的脸盆，为影片增添了意外的喜剧效果。更值得一提的是，他在电影中趁姜文不注意时拿钱逃跑，骑着三轮车狂奔并巧妙掉头的场景，已成为影片中的经典镜头，令人捧腹大笑。

03影片的选角故事

影片原定女主角为侯俊杰，但因未符合角色要求被替换为瞿颖，这一变动由姜文提议，而最终影片获得极大成功。这部电影是姜文主演的《有话好好说》，汇聚了众多明星，如李保田、赵本山、李雪健、葛优、李琦等。

> 侯俊杰与瞿颖角色变迁

侯俊杰与瞿颖角色变迁显示了张艺谋的最终选择对影片的重要性。原本张艺谋导演曾考虑过王菲，但因片中有一段穿着比基尼的镜头，王菲最终婉拒。后来，经过试镜，张艺谋选定了北电校花侯俊杰，她当时在学校内备受瞩目，能有机会与姜文和张艺谋这样的巨匠合作，无疑是个巨大的机会。然而，侯俊杰进组不久后便离开了，回到学校后她伤心地哭了很久。原来，换掉她并非张艺谋的本意，而是姜文的决定。面对这一建议，张艺谋经过几天的权衡，最终采纳姜文的意见，换掉了侯俊杰，选择了曾面试过的瞿颖来出演这个角色。

通知瞿颖进组时，她竟有些惊讶，因为距离她那次剧组面试已经过去了半年多。那时的她，一头时尚短发，显得分外青春活力，成为了无数青年心中的女神。

影片上映后，那句“安红，额想你”的台词迅速走红全国。影片大获成功，票房收入超过4000万，这在当时可算是大手笔。要知道，在那个年代，冯小刚的贺岁大片《甲方乙方》也才3000多万的票房。

举报/反馈

网址：张艺谋《有话好好说》：赵本山与姜文的意外喜剧之路 https://m.mxgxt.com/news/view/1986065

相关内容

张艺谋一生只拍一次的作品，分析《有话好好说》传递的“严肃寓言”
姜文导演新作引争议，赵本山马丽加盟主演，剧情一点也不姜文
赵本山与张家豪：从黑道到喜剧的传奇之路
有着清纯外表的姜瑞佳，因为张艺谋，开启了自己的演艺之路
两大导演筹备新片 巩俐抛弃姜文还是张艺谋的人
赵本山携二人转进台北 张艺谋当“红娘”
姚晨献综艺首秀 联袂赵本山姜文打造《造梦者》
娱乐圈大揭秘：赵本山、张艺兴、姜潮等明星背后的故事
张艺谋牵线 赵本山要把二人转安家台湾
赵本山靠山到底有多硬，看完你绝对想不到！

随便看看