Remember The Time

歌曲简介

播报

编辑

该曲由迈克尔·杰克逊演唱。歌曲由Belle, Bernard作词作曲，时长约为4分钟。 [5] [9]作为《Dangerous》专辑中第二支做世界范围内发行的单曲，“RTT”在92年2月发行并登上英国单曲榜排行榜的#3。该曲称得上是比较成功的单曲，但唱片公司主管却希望继“Black or White”后可以再出现一支超级热门的单曲。RTT在英国单曲榜上前40位停留了5周并促使专辑回升至前10。也就是说，至当时为止，《Dangerous》在英国方面的成绩与当年《Bad》的成绩不分上下，皆已拥有1支冠军和1支季军单曲。

美国方面，该曲在主流音乐单曲榜最高排名为#3，但在R&B单曲榜上却是冠军单曲。它总共卖出50万张单曲碟，获金唱片认证。

该曲的音乐录影带由约翰·辛格尔顿执导，拍摄于1991年，以古埃及法老宫殿为背景，迈克尔·杰克逊饰演魔术师，艾迪·墨菲饰演法老，伊曼·鲍伊饰演王后，及埃尔文·约翰逊。 [1-2]

该曲在世界范围内的成绩稍逊“Black or White”，但仍然成为法国单曲榜的#1以及打入了其他大部分国家及地区的前10。

此外，该曲的旋律或片段出现在迈克尔·杰克逊的后期作品中，例如在2011年的《Immortal》混音专辑中，被用于《The Immortal Intro》、《Remember The Time/Bad》等混音曲目。 [8]

歌词及翻译

播报

编辑

Remember The Time 铭记那一刻

I Know 我明白

That You Want To Try Me 你在想我

Every Time You See It 每时每刻都能浮现眼前

Do You Remember 你可曾记得

When We Fell In Love 当年我们坠入爱河

We Were Young and Innocent Then 我们都还年少而天真无过

Do You Remember 你可曾记得

How It All Began 这一切是怎样开始的

《Remember the time》幕后剧照

It Just Seemed Like Heaven 感觉美妙如同天国

So Why Did It End? 可它却已终结，这是为何？

Do You Remember 你可曾记得

(I bet You Remember) （我肯定你一定记得）

Back In The Fall 回想起秋天的时刻

We'd Be Together All Day Long 整日里我们只愿耳鬓厮磨

Do You Remember 你可曾记得

Us Holding Hands 我们把手紧握

In Each Other's Eyes 在彼此的眼窝

We'd Stare 我们秋波脉脉

(Tell Me) （告诉我）

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We Fell In Love 当我们坠入爱河

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We First Met Girl 女孩当你第一次遇见我

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We Fell In Love 当我们坠入爱河

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

Do You Remember 你可曾记得

How We Used To Talk 我们如何把衷肠诉说

(Ya Know) （你知道）

We'd Stay On The Phone 一夜夜的电话情多

At Night Till Dawn 直到阳光把黑暗吞没

Do You Remember 你可曾记得

All The Things We Said Like 我们互诉的情话如火

I Love You So 比如：我爱你正如你爱我

I'll Never Let You Go 我永远不会把你错过

Do You Remember 你可曾记得

Back In The Spring 回忆起春天的时刻

Every Morning Birds Would Sing 每个早晨鸟儿都在欢歌

Do You Remember 你可曾记得

Those Special Time 那些特别的时刻

They'll Just Go On And On 它们将永远生动鲜活

In The Back Of My Mind 在我脑海中历历如昨

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We Fell In Love 当我们坠入爱河

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We First Met Girl 女孩当你第一次遇见我

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We Fell In Love 当我们坠入爱河

Do You Remember The Times 你可曾记得那一刻

Those Sweet Memories 那些甜蜜的回忆蔓延着

Will Always Be Dear To Me 它们对我来说将永远是最珍贵的

And Girl No Matter What Was Said 我都不会把你我曾有过的幸福忘了

I Will never forget What we had我永远不会忘记我们曾经拥有的一切

Now Baby 宝贝，那么……

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We Fell In Love 当我们坠入爱河

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We First Met 当你第一次遇见我

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We Fell In Love 当我们坠入爱河

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We Fell In Love 当我们坠入爱河

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We First Met 当你第一次遇见我

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

When We Fell In Love 当我们坠入爱河

Do You Remember The Time 你可曾记得那一刻

Remember The Time 记得那一刻

Ooh 喔

Remember The Time 记得那一刻

Do You Remember Girl 女孩你可曾记得

Remember The Time 记得那一刻

On The Phone ,You And Me 电话里，你和我

Remember The Time 记得那一刻

Till Dawn, Two Or Three 直到日出前，两、三点已过

What About Us Girl 女孩，我们到底如何？

Remember The Time 记得那一刻

Do You. Do You, Do You, 你可、你可、你可

Do You, Do You 你可、你可

Remember The Time 记得那一刻

In The Park, On The Beach 公园或者海滨上把时光消磨

Remember The Time 记得那一刻

You And Me In Spain 你我在西班牙的生活

Remember The Time 记得那一刻

What About, What About... 那些都算什么……算什么……

Remember The Time 记得那一刻

Ooh... In The Park 喔……公园里把时光消磨

Remember The Time 记得那一刻

After Dark... 当太阳隐没……

Do You, Do You, Do You 你可、你可、你可

Remember The Time 记得那一刻

Do You, Do You, Do You, Do You 你可、你可、你可、你可、你可

Remember The Time 记得那一刻

Yeah Yeah Yeah

Remember The Time 记得那一刻

（歌词翻译：AllenKids）

歌曲MV

播报

编辑

MV故事背景：古埃及法老宫殿

导演：John Sinelton

拍摄时间：1991年

片长：9'19 分

首映日期：1992年

编舞：Fatima

主要演员：流行歌手迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）饰演魔术师，喜剧演员艾迪·墨菲（Eddie Murphy）饰演法老，名模伊曼·鲍伊（Iman Abdulmajid）饰演王后纳菲尔蒂蒂，篮球巨星埃尔文·约翰逊（“魔术师约翰逊”，Magic Johnson） [1-2] [6-7]

发行信息

播报

编辑

歌曲作为单曲于1992年2月在全球发行 [3-4]，最初收录于迈克尔·杰克逊的专辑《Dangerous》 [10]，后续亦收录于精选专辑《History - Past, Present And Future - Book I》 [6]及混音专辑《Dangerous - The Remix Collection》 [9]；在混音专辑《Immortal》中，该曲以多种形式与其他歌曲如《Bad》进行混音结合 [8]。

简评

播报

编辑

Michael Jackson在剧中扮演一个博得郁郁寡欢的埃及王妃Nefertiti芳心并因此激怒法老惹来杀身之祸的魔术师。 “变身”特技在MV中得到应用，Michael Jackson从金色细沙中现身，最终又化作金色细沙消逝。MV中包含舞蹈部分。整个音乐录影中，Michael Jackson同时负责演唱。

MV开场展现了古埃及王后的无聊情绪，法老为取悦她安排了一系列表演，但未能令其满意，直至由迈克尔·杰克逊扮演的魔术师出现。MV里包含了埃及魔法元素，其中迈克尔·杰克逊旋转变沙的特效是一个突出段落。

在MV中，喜剧演员艾迪·墨菲饰演古埃及法老王，名模伊曼·阿布杜尔马吉德饰演古埃及王后，篮球巨星魔术师约翰逊扮演王宫侍卫，迈克尔·杰克逊饰演的魔术师通过表演取得了王后的关注。MV中迈克尔·杰克逊与伊曼的吻戏拍摄了三遍。 [6]

这支MV时长约9分钟，是迈克尔·杰克逊音乐录影中较长的作品之一。 [7]

在音乐上，歌曲中迈克尔·杰克逊运用了口技，部分段落以口技模拟乐器演奏。 [12]

重要影响

播报

编辑

歌曲《Remember The Time》入选了1992年的‘BillBoard Top 100 of 1992 A’榜单 [11]。

该曲的片段被用于“The Immortal World Tour”的混音版中 [8]。

歌曲现场表演

播报

编辑

“Remember The Time”的现场的确排练过，但后因种种原因没有被收入最终的巡演曲目阵容里。该曲曾在93年灵魂列车奖颁奖典礼上表演过。MJ当日身着MTV里的装束，但由于脚伤之故不得不坐在轮椅上表演。

93年灵魂列车奖颁奖典礼上的表演

各国发行版本

播报

编辑

英国版本

(Epic 657774 2)1. Remember The Time (7″) 3:59

2. Remember The Time (silky soul 7″) 4:18

3. Remember The Time (new jack main mix) 6:50

4. Come Together 5:27

美国版本

(Epic 49K 74201)

1. Remember The Time (silky soul 7″) 4:18

2. Remember The Time (new jack radio mix) 4:00

3. Remember The Time (12″ main mix) 4:37

4. Remember The Time (E-smoove's late nite mix) 7:14

5. Remember the Time (Maurice's underground) 7:29

6. Black Or White (Clivilles & Cole Radio mix) 3:33

7. Black Or White (house with guitar radio mix) 3:53

8. Black Or White (Clivilles & Cole Club Mix) 7:33

9. Black Or White (the underground club mix) 7:30

网址：Remember The Time https://m.mxgxt.com/news/view/2080910

相关内容

《Always Remember Us This Way
Unit 1 The secrets of happiness
Creating the Perfect Coneflower Garden: Design Tips and Inspiration
The Architecture of Open Source Applications (Volume 1)Graphite
blackstarwhiskey.com
Mad Dog Time (DVD, 2004) for sale online
The English Alphabet: Pronunciation Guide and How to Use It
From 0 to 100,000 followers, the head of a16z social media teaches you how to operate a social media account
@TaylorSwift 的个人主页
WINNER正规专辑《Remember》4月9日发行！收录12首新曲

随便看看