《追梦人》粤语版是《天若有情》

#歌声里的故事#

歌曲渊源

《追梦人》是由凤飞飞演唱的歌曲，由罗大佑创作词曲，收录于凤飞飞1990年2月6日发行的专辑《雪山飞狐电视剧原声带》。《追梦人》原本的曲子是电影《天若有情》的主题曲《天若有情》的普通话版《青春无悔》，后来为了纪念作家三毛，增加了部分歌词，然后便有了这首《醉追梦人》。

凤飞飞

《天若有情》是香港流行歌手袁凤瑛演唱的一首粤语歌曲，由罗大佑作曲编曲，李健达填词。收录于1990年6月1日由新艺宝唱片发行的EP《天若有情》和1991年由滚石唱片发行的合集《皇后大道东》中 ，是电影《天若有情》的同名主题曲。

天若有情剧照

创作背景

《追梦人》创作于1991年台湾女作家三毛去世之后。《追梦人》本是1991年罗大佑纪念三毛离世创作，特别邀请凤飞飞来演唱，意外因为成为当时热播电视剧《雪山飞狐》片尾曲而走红 。《追梦人》和《青春无悔》的歌词完全一样，但是却多了四句歌词，而且歌名也不一样。罗大佑要给一首本已成型的歌加进四句歌词，然后改换歌名，重编重唱，以另一首歌的形象示人。这在罗大佑以往的作品中是绝无仅有的。

《天若有情》歌曲是1990年电影《天若有情之追梦人》（刘德华、吴倩莲主演）的主题曲，由罗大佑作曲、编曲、监制，电影中另外三首歌曲由BEYOND所作。原声音乐碟随电影推出，不足一个月已取得白金销量。

天若有情剧照

歌词对比

让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦

不知不觉这城市的历史已记取了你的笑容

红红心中蓝蓝的天是个生命的开始

春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子

让青春娇艳的花朵绽开了深藏的红颜

飞去飞来的满天的飞絮是幻想你的笑脸

秋来春去红尘中谁在宿命里安排

冰雪赋予含泪的你那难隐藏的光彩

看我看一眼吧莫让红颜守空枕

青春无悔不死永远的爱人

让青春娇艳的花朵绽开了深藏的红颜

飞去飞来的满天的飞絮是幻想你的笑脸

秋来春去红尘中谁在宿命里安排

冰雪赋予含泪的你那难隐藏的光彩

看我看一眼吧莫让红颜守空枕

青春无悔不死永远的爱人

让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦

不知不觉这城市的历史已记取了你的笑容

红红心中蓝蓝的天是个生命的开始

春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子

春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子

注：

“冰雪赋予含泪的你那难隐藏的光彩”一句

到凤飞飞演唱的《追梦人》改为

“冰雪不语寒夜的你那难隐藏的光彩”，

又修改了其中四句。

这四句歌词为：

让流浪的足迹在荒漠里写下永久的回忆

飘去飘来的笔迹是深藏的激情你的心语

前尘后世轮回中谁在声音里徘徊

痴情笑我凡俗的人世终难解的关怀

举报/反馈

网址：《追梦人》粤语版是《天若有情》 https://m.mxgxt.com/news/view/2060759

相关内容

电影《天若有情》插曲《追梦人》国语版, 蛮好听的!
《创世纪2：天地有情 粤语》01免费在线观看
《创世纪2：天地有情 粤语》41免费在线观看
《追女仔粤语》高清完整版在线观看
永远的吴倩莲——《天若有情之追梦人》
漂浮DJ版粤语首次亮相华语音乐圈掀起新风潮,漂浮dj版粤语
赌神[粤语版]
顾一燃的粤语纯享版，王子奇真是粤语达人！
天若有情1追梦人
肖战张婧仪主演粤语版藏海传开播，港风武侠情怀拉满

随便看看