自白派诗歌创始人洛威尔最后一部作品《日复一日》推出中文版
广西人民出版社旗下“大雅”品牌“洛威尔系列”推出新作《日复一日》,这是自白派诗歌开创者罗伯特·洛威尔的生前出版的最后一本著作。《日复一日》在1977年出版后,获当年的美国国家书评人协会奖诗歌奖。诗人安东尼·赫克特在一部关于洛威尔的纪录片中称:《日复一日》是一本非常动人温柔的书,带有洛威尔自身及其给予他人的痛苦色彩。

《日复一日》
[美]罗伯特·洛威尔 著
雷武铃 译
大雅|广西人民出版社
这部诗集直面诗人的内心,将个人的情感、经历和痛苦坦诚地展现在读者面前,具有很强的个人自传性色彩;它一方面有着自言自语的絮叨,一方面有着感人至深的痛切力量,展现了洛威尔独特的诗歌风格和深刻的内心感受。满含着他生命流逝的哀伤,身心冲突与分裂的痛苦,幸福爱情的惊讶,这部诗集像他留给世界最后的遗言。
值得注意的是,洛威尔的最后一本书不同于之前的任何一本,它是唯一一本完全采用自由诗体的诗集,放弃了雄心勃勃的隐喻和政治参与,转而采用更具个人特色的快照,它的出版也收获了褒贬不一的评价:诗人唐纳德·霍尔批评洛威尔的诗歌懒散浮夸,而美国文学评论家海伦·文德勒则认为这部诗集正显示洛威尔是一位坦率直言的作家,揭露了羞耻和不确定性,在这种日记式写作中,他放弃了传统的结构,无论是修辞还是逻辑。
目前,“大雅”“洛威尔系列”已陆续出版了多部精品力作,如《臭鼬的时光:罗伯特·洛威尔文集》《海豚:手稿对照本,1972—1973》《海豚信:1970—1979》《生活研究 致联邦死者》,获得良好的读者反响。接下来,“大雅”将继续推出洛威尔代表作《笔记本》以及《空中的话语:洛威尔与毕肖普通信集》洛威尔传记等重要作品,与读者共赴洛威尔诗歌的盛宴。
(张洁)
网址:自白派诗歌创始人洛威尔最后一部作品《日复一日》推出中文版 https://m.mxgxt.com/news/view/2049871
相关内容
摇滚诗人吉姆·莫里森生前唯一诗集出中文版《未知的爱》:美国桂冠诗人毕肖普重磅传记中文版首译出版
《白鲸》:美国最接近民族散文史诗的作品
期待八十年,《维吉尔之死》简体中文译本重磅出版
求诗歌!速度 诗歌名:蝴蝶 作者:迈尔克·布洛克
追忆圣野:作品影响几代人,曾出版中国新文学史首部儿童诗选
打造“中国•潮”,虚拟歌手洛天依出圈“联合国中文日”
明星大单品及雅诗兰黛创始人IP的一些八卦
洛克威尔
唐末诗人最得意的作品,后人甚至认为,它是同类诗歌中第一名
