忠于自我或放下自尊？威斯布鲁克正处在生涯关键时刻

忠于自我或放下自尊？威斯布鲁克正处在生涯关键时刻

2017年雷霆的季前记者会上，被问到替新球队从板凳出发的感觉如何时，卡梅隆·安东尼几乎是反射性地说出 ：“谁？我？”，随后发内心的笑。

这反应完全是可以理解的。的确，当时卡梅隆·安东尼已经过了30岁，且加入了一支已经有两名战功彪炳、正值巅峰年龄的超级巨星（威斯布鲁克和保罗·乔治）的球队。但他前一年还是尼克斯的第一得分选择、有着场均22.4分并且连续第八年入选了明星赛。大多的问题都围绕在“他是否能接受转战他长期抗拒的大前锋位置？”、或是“是否愿意为了雷霆的竞争力着想、转型为球权较少的‘美国队甜瓜’的角色？”。但“从板凳出发带领二阵是否更适合他？”这个问题，在当时对NBA生涯从来没有从板凳出发的卡梅隆·安东尼来说，看来是相当可笑的。

卡梅隆·安东尼最终还是以首发上场，却也做出了相当多的牺牲，在雷霆的得分、出手和使用率都只排在第三。虽然一路上的磨合相当颠簸，雷霆还是以西部第四之姿挺进季后赛。尽管有卡梅隆·安东尼在场上的表现比没有他还要好，由卡梅隆·安东尼、威斯布鲁克、保罗·乔治、安德烈·罗伯森和斯蒂芬·亚当斯所组成的这套首发也是当年最强首发组合之一。但季后赛一切都变了调，他仅交出38%的投篮命中率，并且在防守端各种被打点。

三个月后他离开了OKC。之后又过了四个月，他离开了休斯顿。仅仅离那句不屑的“谁？我？”和满场的笑声不到一年，这位准名人堂球员已经淡出了联盟。他不知道的是他得等整整一年才获得一个重生的机会。

看着卡梅隆·安东尼的情况，不禁让人好奇威斯布鲁克的未来会怎么走。

在雷霆他还是寻求卫冕的MVP时，威斯布鲁克就见识到在卡梅隆·安东尼那场记者会后一切变得多快，包含NBA的巨大变迁以及卡梅隆·安东尼被抛弃的处境。在去年怪诞诡奇的湖人队，威斯布鲁克再度和靠着愿意扮演更小定位而成功重返联盟的卡梅隆·安东尼成为队友。在洛杉矶经历了一个惨不忍睹的赛季并交出生涯最糟表现后，威斯布鲁克的生涯正处在和当时的卡梅隆·安东尼、以及过去几年无数的超级巨星同样的时刻，也是他不得不去面对的。

“当你十年来都是联盟前十的球星，你会认为这是永远的不会变的。”

一位曾执教过卡梅隆·安东尼的教练在2019年向ESPN的Baxter Holmes说道。

“他们永远是最后一个意识到的。”

前一个赛季大家认为威斯布鲁克无法融入这支湖人队的地方都成真了，他看起来完全不适合和詹姆斯以及健康的安东尼·戴维斯并肩作战。光看数据感觉还行：18.5分7.4篮板7.1助攻，且是上个赛季不稳定又充满伤兵的33胜湖人总上场时间和出赛最多的。但看深入点，你会发现他是全NBA最没效率的得分手支一。在46个至少出手1000次的球员中，威斯布鲁克的投篮命中率排在第42名。同时有着生涯第二高的失误率，以及时常恍神的防守，每回合的失分排在联盟第24多，让本就残破不堪的湖人防守雪上将霜。

在过去十几年来，威斯布鲁克靠着那令人惊叹的爆发力和运动能力以及他对比赛那种不屈不挠的决心、意志，让他成为继大O后首位完成单季场均三双的球员（并在接下来四年内三度达成）、获选九次的全明星（以及数次的年度一队）并于2016-17赛季获选MVP。他的重要性不言而喻，在杜兰特西进后，整个雷霆都围绕着他重建；休斯顿送走了中锋、让他能做他最擅长的事：在场上飞奔。但到了洛杉矶，最重要的人不是他，詹姆斯才是那个该围绕着转的太阳。

说一个可能相关的小故事，威斯布鲁克在四月湖人的季末记者会上，花了不少时间谈到他对“从来没有一个公平的机会，让我成为我需要成为的人来帮助这支球队”的沮丧。还说詹姆斯和安东尼·戴维斯所说的会清出空间让威斯布鲁克做自己“我们诚实点，这不是真的”。

如果他说的属实，或许是因为他们不应该替他创造那些空间。看看场上种种迹象－残破不堪的跳投、飘忽不定的运球、对球或无球的防守比以往都还恍神，让已经走人的弗兰克·沃格尔上赛季在一些情况下不得不把他冰在板凳上－都可以大胆的说威斯布鲁克已经不再是以前的他了。这些证据说明了威斯布鲁克现在如果还像之前一样的打法，对球队是弊大于利的，尤其是在围绕着詹姆斯需要射手、有防守并且不会失误的球员配置下的湖人队。

所以新任主教练达尔文·哈姆上任首先谈到的就是之前不断被提起的：

虽然“他（威斯布鲁克）油箱中还有油”，但他需要做更多的牺牲，让自己在进攻端上有更多功能性，像是更多的无球跑动或替队友设掩护，并且把他更多的能量投注在防守端上。他仍可以是首发控卫，他只是必须成为不同类型的控卫。

也就是说，达尔文·哈姆和湖人队希望威斯布鲁克不再做威斯布鲁克，或是说不再这么做威斯布鲁克。他们要求NBA最伟大的数据机器做更少、更简单的事。你这是要一个总是毫无保留、充满激情的球员慢下来并别再拼尽全力，是要威斯布鲁克去拥抱一个更偏向角色球员的定位，就像卡梅隆·安东尼在波特兰和去年的洛杉矶一样。

他一直以来的经纪人Thad Foucher显然是挺认同达尔文·哈姆的计划的。或是说，这比起湖人整季的失败都被框在威斯布鲁克身上后、连续第四个休赛季都要寻求交易还要好。但现在这已经不重要了，在达尔文·哈姆大谈他的愿景不到两个月，Thad Foucher就和威斯布鲁克分道扬镳了。有不少消息透漏给了洛杉矶时报的Dan Woike和Broderick Turner他们间的分歧在威斯布鲁克“不想再和湖人有瓜葛”。

根据Yahoo Sports的Chris Haynes报道，威斯布鲁克进入2021年后从来没有要求过湖人交易他，且最近也积极跟詹姆斯和AD保持热线以“确保三人的目标保持一致，也就是追逐冠军”。尽管如此，根据外面传出的一些风声，据报道指出支持“用威斯布鲁克换欧文”交易并且在夏联和威斯布鲁克同场却毫无交集的詹姆斯，似乎对和无意改变的威斯布鲁克再肩作战一季“毫无兴趣”。但对詹姆斯和其他同事们来说，一个已经34岁、不能投篮且下季合约接近5000万的后卫在市场中滞销也是无可奈何的事。

The Athletic的Shams Charania在周二时报道到包含爵士、尼克斯和独行侠以及其他球队“都已经和湖人讨论”包含威斯布鲁克和承接他烂约所需的多枚选秀签的包裹。Shams Charania的同事Bob Kravitz最近也报道步行者把中锋迈尔斯·特纳和后卫巴迪·希尔德送到湖人、以换取威斯布鲁克和2027年的首轮签已经胎死腹中，报道中指出因为步行者还要求湖人放进2029年的首轮签交易才告吹。至于爵士和尼克斯，根据Marc Stein上周的报道，交易大致的框架会是尼克斯吃下威斯布鲁克和他4710万的到期约，好摆脱朱利叶斯·兰德尔剩余三年的保障合约，同时创造要追求多诺万·米切尔的话的薪资弹性。

尽管这些风声闹得沸沸扬扬，Shams Charania还是特别提到让33岁的威斯布鲁克离开洛杉矶的交易“没有急迫性”。就算湖人方很急，但不太可能会有球队会愿意积极拿下威斯布鲁克、以让他担任首发及作为球队的首要发起点。现在的他只是为了获得选秀签的负资产。一些场外的迹象都说明了大多数联盟中的球队都把他场上的表现看在眼中，并且严厉地审视着。整个NBA都认为现在这版本的威斯布鲁克已经无法帮助球队赢球或对得起他的身价了，要转型的机会也微乎其微。

这就是威斯布鲁克现在所面临的挑战。要不就证明这个让他拥有名人堂生涯的打法仍能替赢球做出贡献；或是认清事实、重新好好思考自己在球场上的定位。虽然不曾达到同样MVP的高度，但比他高了四寸、且有着更好三分投射的卡梅隆·安东尼，当生涯来到同样的时刻时，花了他一年远离了联盟，才成为现在能接受更小角色、一次签一年约的顶级雇佣兵。所以这并不容易。

“你已经长达16、17年都是球队的一哥、头号球星，然后突然被告知‘嘿，你得从板凳出发’。”卡梅隆·安东尼在前一季加盟湖人的记者会上说道，“我得好好吞下自己的自尊、自大。但我同时也需要这些自尊和自大来让我在联盟中生存，让我保持动力。而我已经接受了这些。”

有些传奇球星永远接受不了，你可以理解为什么这些球星，会对和他一直以来不同的建议一笑置之。当你已经不再是明星时就是问题的开端，而当你自己是最后一个意识到这点的，就该要赶紧另寻出路了。

网址：忠于自我或放下自尊？威斯布鲁克正处在生涯关键时刻 https://m.mxgxt.com/news/view/1963131

相关内容

威斯布鲁克职业生涯转折点:从顶薪球员到到自由市场
媒体报导：威斯布鲁克和约基奇友好，全明星期间威斯布鲁克亲自送生日礼物
威斯布鲁克vs克里斯·保罗：谁的NBA生涯更好？
威斯布鲁克个人传
威斯布鲁克未来何去何从？超级巨星的转会谜团
杜兰特与威斯布鲁克，真正爱过的人，怎么能说忘就忘！
拉塞尔威斯布鲁克：我和哈登搭档将会很可怕
安迪·克鲁斯：职业生涯的转折点在拉斯维加斯的聚光灯下
拉塞尔·威斯布鲁克最佳队友盘点：杜兰特、哈登、詹姆斯等明星强力助攻
勒布朗·詹姆斯在化学问题上与湖人队友拉塞尔·威斯布鲁克的关系

随便看看