欧美巨星为什么很少在中国举办演唱会？是因为审批难，还是因为商业利益问题？
其实，不仅是欧美明星，很多外国明星都很少在中国办个唱。日韩明星倒是常常亮相，但更多的是出现在综艺和电影电视节目中，真正独立办演唱会的很少。去年我就关注到一位外蒙古歌手在蒙古举行演唱会，结果歌词中竟然出现了不利于团结的话语！不过说实话，喜欢欧美巨星并且有能力去看演唱会的中国粉丝，早就跑去国外看他们的演出了！
这几年，我们也能在一些晚会和综艺节目里看到欧美明星的身影，甚至2025年央视春晚，欧美歌手也会献唱！不过一想，这件事儿背后其实有一锅“东北乱炖”——审批、市场、文化差异，都混在一起了。举个例子：去年，一位蒙古国歌手在边境举办演唱会，唱着唱着突然冒出了几句“草原独立”的歌词，把主办方吓得一身冷汗，这事儿后来成了业内反面教材。欧美大腕们能不顾虑吗？
首先，审批这关简直像过雷区，文化部门得把歌词翻个底朝天。比如泰勒·斯威夫特的《Bad Blood》里那些“敌人”“复仇”的歌词，可能会被解读成政治暗示；Lady Gaga那种前卫造型，咱们这儿可能就会认为是“伤风败俗”。更别提某些歌手曾经在推特上支持过某些组织，这些“陈年旧账”说不定就被翻出来。
再来说商业问题，很多人觉得中国是人口大国，开演唱会肯定能赚大钱，但事实并非如此。中国人口多，但真正愿意花上千元买票的死忠粉并没有那么多。去年，一支英国乐队在上海开演唱会，票价比伦敦还贵了50%，结果开场前黄牛们就疯狂打折。而且，疫情过后，演出成本大幅上涨，光是把舞台设备运进来，关税和物流费用就能吃掉大半利润。
更重要的是，单场演唱会并不划算。中国适合做巡演，但欧美明星的签证和许可问题，往往让他们难以停留太长时间。
不过，也有特殊通道。例如今年春晚，美国的R&B歌手登台了，他是走了“文化交流项目”的特殊通道。这样的大型演出，政治意义远大于商业价值，歌词要经过严格审查，连伴舞的服装领口高度都得规定清楚。但商业演唱会可就没这种待遇了，主办方得自己承担风险。
文化口味也成了障碍，现在很多年轻人手机里的音乐，不是K-pop，就是抖音神曲。2024年某格莱美歌手来华，票卖得都不如国内某网红歌手快。相反，日本动漫歌手在国内开唱，场场爆满，毕竟二次元粉丝追星可是很舍得花钱的。
至于解决办法，业内人士都在悄悄模仿韩国的做法：找中国公司合作办演出，歌词提前“本土化”。听说有公司专门雇了北大中文系的教授，把英文歌词翻译成“社会主义核心价值观版”，才通过了审查。不过这样下来，歌手自己觉得艺术性被削弱，下一次就不太愿意来了。
说到底，这事儿就像谈恋爱，既要你情我愿，还得家长同意。哪天要是能像买电影票一样方便地看国际巨星的演唱会，那估计得等到中国的演出市场再成熟十几年，或者出现几个能打通政商两界关系的“超级掮客”才行。大家怎么看这个问题？欢迎关注我“曲事”，和我一起交流！返回搜狐，查看更多
