Mike谈起在中国发展事业的辛酸经历
Mike(中文名:披拉·尼迪裴善官)于1989年12月19日出生于泰国,是泰国的一名男歌手、演员,他11岁就开始进入演艺圈,2005年正式出道,2014年出演四川卫视真人秀节目《明星家族的2天1夜》,之后开始逐渐在中国内地演艺圈发展,如今,Mike无论是在泰国还是在中国都拥有超高的人气。
Mike在《非常静距离》里谈起自己的择偶标准,比起外表漂亮的女孩子,自己更喜欢有内涵的女孩子,他想象中的女孩子不仅聪明还应该有趣,她不需要很漂亮,但是她身上具有独特的品质能够吸引自己,比如说她的笑,她说话的方式,她对待别人的方式等。这些都是在生活中很重要的地方,因为,她对待周围人和物的方式,可能就是未来在生活中对待自己的方式,这也是一个人最真实的表现方式。
在生活中,很多男孩子都会选择漂亮的女孩子,但自己更容易被那些努力工作的女孩子打动,因为自己真的很喜欢认真工作的女孩子。在未来的生活中,自己会养她,会照顾她、会保护她,但是自己更希望她能够做自己喜欢的事情,并且对这件事情永远保持一定的热情,但这并不妨碍自己会好好照顾她。
其实,Mike的这种择偶观就是现实中幽默,搞怪的自己的影子。在他的朋友金晨第一次来泰国的时候,他会和他的朋友一起放飞自我的,做各种搞怪的表情,在拍电视剧中他所讲的都是中文台词,而这背后的付出却是常人难以想象的认真、严谨、专业的工作态度。
在接到拍戏的角色后,剧组会给Mike中文的剧本,然后他的翻译会给Mike把中文标注成泰语,很多时候Mike并不知道它们的意识是什么,只能死记硬背发音,虽然只是一句简简单单的台词,但是在Mike看来就相当于中国人的一个段落,而自己还要对那句话练习上百次才可以。
在现场《非常静距离》里的工作人员还拿到了Mike其中的一本呢剧本,这本剧本不但有中文还有英文还有泰语,一段简单的台词,让Mike用泰语、英语、不同颜色的线条标注的满满的。其实,拥有超高颜值和人气的Mike完全不必这么做,他可以用英语去讲泰语,然后后期找配音去配音就可以了,足以见得Mike在工作上是多么的认真。
为了很好的记住中文,他每天都要翻译一遍,早上看剧本,晚上背台词,在自己休息的时候,自己就会用中文去背明天的剧本,如果没有休息的时间,就会用英文背剧本。虽然自己是一个泰国人,但是现在在中国工作,Mike想让自己身边的人看到,自己可以靠自己胜任这份工作。
Mike第一次到中国的时候,没有一个朋友,自己又不会说中文,常常感到很孤单,在拍戏的时候,压力很大,虽然自己一直在尽最大的能力和别人沟通,别人也会主动的跟自己说话,但是由于语言上的障碍,让自己感觉到很吃力,自己只能一直回答他们说“我听不懂”。
因此,那段时间自己会感觉莫大的孤独,经常把自己关在一个房间里,常常会想,自己那么努力,每一件事情自己都在竭尽全力的去做,但是他们却看不到自己的付出,自己已经用尽了毕生的精力,但是还有很多反对的声音,自己就非常不利理解,为什么这个人会是自己?
在自己经历过很多事情之后,现在终于明白了,为什么会遇到这些让人难以接受的事情,那是因为他们可以让自己变得更加强大,从而让自己做好准备,去迎接自己生命中即将到来的美好的事情。
现在的Mike用中文和朋友之间进行日常简单的交流已经不再是问题了,虽然还存在某些其他方面的语言沟通障碍,但是对于Mike来说,他人生中最难的那一步他已经大步的跨出去了,相信在接下来的每一分钟Mike都会越来越棒的!
举报/反馈
网址:Mike谈起在中国发展事业的辛酸经历 https://m.mxgxt.com/news/view/1791714
相关内容
明星的两天一夜mike(现在的Mike人气大不如前在中国的发展也近乎于零)泰星Pooklook和Mike Pattaradet无话不谈,为何不在一起?
王晶谈蔡少芬演甄嬛传的无奈 背后辛酸故事
Mike的崛起:从泰国到好莱坞的明星之路
泰国明星的中国情有多深?Mike谈对中国感情:我是中国人
周星驰:喜剧之王的崛起与辛酸经历
边伯贤在SM公司的辛酸经历与艺人心声
泰国综艺巨星Mike深度访谈,揭秘魅力背后不为人知的故事
毛晓彤Mike公布恋情咋回事?Mike机场抱毛晓彤是喜欢在追她吗?
鞠婧祎和mike什么关系?鞠婧祎和mike在谈恋爱吗?