广电总局再出重拳：专业配音成本将由演员承担

近日，据国家广播电视总局消息。经国家广播电视总局批准，中国广播电视社会组织联合会，与中国网络视听节目服务协会，共同制定《演员聘用合同示范文本》正式发布。对影视演员配音工作，作出明确规定。

文本中详细解释配音工作，薪酬支付方相关问题。称演员方面若无法按照甲方要求，承诺完成按时配音，或配音质量欠佳等问题。演员方需要同意甲方，有权为甲方出演角色，选择专业配音进行配音。而因此产生的相应成本，包括配音酬金差旅食宿等开销，由演员方无偿承担。或在支付给演员方的片酬中，予以相应扣除。

其实，演员因声音与饰演角色不符，为实现完美演绎及诠释，很多影视制作方不惜借用配音，为角色增分。这在圈内已是完全公开的秘密，而观众也是表示认可态度。但这其中为何有人被骂，而众多高口碑经典剧，却未曾被观众诟病呢？说到底，这一切的背后，与演员的演技有不可推卸的关系。

比如曾经给国内观众，留下深刻印象堪称经典的86版《西游记》。剧中的师徒四人中，除了闫怀礼饰演的沙僧外，几乎全部使用了配音。而这在如今看似被观众不齿的配音行为，在当年和如今却无人质疑。六小龄童、马德华演技无可挑剔，但其本人声音，不少观众曾在综艺节目，及采访中有所耳闻。他们都与其饰演的孙悟空，以及猪八戒的声线，有着很大的出入。他们使用配音的原因，并非演技问题，而是出于对角色形象的考虑。

另一部经典巨作《红楼梦》，其中的演员角色，也大部分使用了配音演员。而观众非但不曾诟病，甚至盛赞配音与角色间，丝毫没有割裂现象。近观电视剧《仙剑奇侠传》系列，剧中胡歌刘亦菲等人饰演的主要角色，使用配音也堪称经典。由以上几部作品，不少观众总结出一条规律：演员只有演技扎实，才能给配音员为角色增分的机会和空间。

作为圈内知名配音人，季冠霖曾在采访中，对配音作用作出公开评价。他在采访中称，如果演员本身演得不好，我们也无力回天，更不会配到这个水平！诚然，配音员并非神仙，无法做到起死回生。业务能力再优秀出彩，也无法做到彻底挽救，全程用单个表情的流量演员。

所以，此次《演员聘用合同示范文本》的正式发布，限制的并非没有档期的演员，而是演技扎实却不得不选用配音的戏骨。那么文本到底在限制何人呢？没错，正是那些演技一般，却片约不断的所谓流量明星。他们轧戏、串组、高片酬，面瘫、抠像、档期忙。相关部门也是希望通过此条限制，间接提高演员的台词功底。

而对于很多经纪公司，力捧靠颜值刷流量，而莫名爆红被速推公众视线，“大棚口出”的演员来说，几乎毫无力度。演技并非一日促成，而相比起演技，某些所谓明星及鲜肉，完全是在靠颜值和皮囊承接角色。很多片场爆出的花絮中，数字演员、磕磕巴巴等现象比比皆是。面对这些不足，将所有工作量全部推至配音部门，这对配音演员来说显然是件极为煎熬的事情。

与其在薪酬及配音支付上下功夫，真真不如在演员本身上做出限制。演技不过关的不要用、单靠颜值及水军爆红的不用、台词不过关的汉字星文盲的不用。也许，这样才能从根本上，遏制满屏烂剧的现象出现。相比起“虐待”配音演员这件事上，先从起步时便扼杀“假明星”，显得更有必要。

娱乐八卦每日吐槽，关注葫芦哥不迷路。

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

网址：广电总局再出重拳：专业配音成本将由演员承担 https://m.mxgxt.com/news/view/1709689

相关内容

广电总局再出重拳：专业配音成本将由演员承担
专业配音成本由演员方承担 配音市场数据分析2022
广电总局明星公益广告词配音
广电总局再出重拳，颁布了7项新通知，娱乐圈或将迎来大清洗
明星配音演员和专业配音演员的区别
演员再用配音得自己掏钱？！观众叫好
【JMedia】烂片成风，明星有“罪”，广电总局再出手“限薪”
监管总局重拳出击！“内卷式”竞争遭整治，行业生态将迎新变局？
《千与千寻》内地配音为什么不用专业配音演员，而要启用明星配音
国家广电总局：严格执行演员总片酬不超过总成本40%

随便看看