娱乐圈塌房事件英文表达指南
发布时间:2025-07-21 22:50
娱乐圈塌房事件英文表达指南
最近娱乐圈真是风波不断,明星们一个个“塌房”,让人目不暇接。今天我们来聊聊这些吃瓜常用语的英文表达~
首先,“人设”这个词最早源于动漫中的角色设计(character design),现在多用于网络,特指公众人物营造的“人设”,比如“学霸人设”或“好男人人设”。那么,这个包装出来的“人设”用英文怎么说呢?
✏️Persona
例句:The movie star has a good-husband persona.
这个电影明星有一个好先生的人设。
✏️Public Image
例句:The scandal ruined his public image.
丑闻导致他人设崩塌。
✏️Crash/Collapse
例句:The singer's quality-idol persona has crashed/collapsed.
这个歌手的优质偶像人设崩塌了。
✏️Ruin
例句:Her public image has been ruined.
她的公众人设已经崩塌。
这些词汇不仅在中文中常用,在英文中也有相应的表达方式。希望这些小知识能帮你更好地理解和表达娱乐圈的这些现象!
作者最近动态
硬件面试必备数据&PSI技巧速...全文
HSE商学院:挑战与机遇并存 嘿小伙伴...全文
肇庆事业单位招考报名倒计时!笔试分类详解...全文
十年磨剑双北大+飞行员北大双学籍! 十...全文
逆天改命,祖龙觉醒 在龙族祖龙大殿的辉...全文
避坑指南全媒体培训班的隐形套路! ❗全...全文
软考高级避雷指南选对专业稳过! 宝子们...全文
网址:娱乐圈塌房事件英文表达指南 https://m.mxgxt.com/news/view/1598730
相关内容
“艺人塌房”避雷指南2020十大艺人“塌房”事件年终盘点,娱乐圈还有一处净土吗?
明星塌房频发,“塌房”用英语怎么说?
娱乐圈塌房事件:从物理到传播学的解析
(独家)娱乐:塌房明星自救指南小说
明星地位的英文表达指南
近年各路明星接连塌房,“塌房”用英语该咋说?
娱乐圈动不动就“人设崩塌”,人设崩塌的英文怎么说?
【2022遴选案例分析】娱乐圈“塌房”事件
突发!黑料更新事件引爆网络,塌房令人发指