十大网络用语出炉，赵丽颖冯绍峰带火“官宣”，杨超越捧红C位

四大权益礼包，开户即送

文｜AI财经社 裘雪琼

编｜明萱

每年度最能生动呈现中国网民生活的，当属十大网络用语。

12月19日，国家语言资源监测与研究中心发布了“2018年度十大网络用语”，“锦鲤”“杠精”“skr”“佛系”“确认过眼神”“官宣”“C位”“土味情话”“皮一下”“燃烧我的卡路里”等榜上有名。

中新网发布的一段话将上述网络用语与网民生活紧密连接：遭遇困难、挑战，大家会祈求“锦鲤”带来好运；人与人相处难免有摩擦，我们要保持“佛系”之心，对他人多以“skr”点赞，少做“杠精”；遇到喜欢的人，“确认过眼神”后不妨大方“官宣”，并来一段“土味情话”“皮一下”；处在关键的“C位”，责任重大，自当撸起袖子加油干；人民的生活越来越好，越来越需要广场舞和健身房“燃烧我的卡路里”。

中国互联网自2003年起爆发式增长，此后每年都有网民或网站自发统计该年度的十大网络流行语。2008年开始，《咬文嚼字》杂志定期盘点十大网络流行语，到2012年，国家语言资源监测与研究中心也加入其中。这也是本文分析的十年网络流行语的摘取来源。

十年倏忽而过，互联网深刻地改变了中国人民的衣食住行，网络流行语也成为不可忽视地社会文化现象。

雷、土豪、微博，流行不衰

10年间诞生了100个“十大网络流行语”，全面搜集、深入研究后，AI财经社发现部分网络流行语经过引申或重组，展示出极其旺盛地生命力，并且成为了一股丰富汉语词汇的重要力量。

其中，出自江浙东北部地区的方言“雷到了”，也被带火。在当地，如果听到一些令人讶异、惊奇的话语，人们用“雷到”来表达现代汉语词汇中的“晕倒”“无语”。

而到了2014年，网民依然偏好使用“雷”，或将其从名词变为动词，引申出“震惊”含义，或将其用作形容词，例如“太雷了”。近两三年，“雷”又以名词身份活跃着，像时尚公号的“双11”采购清单会提醒粉丝避开容易“踩雷”的流行单品，而2018年夏天P2P机构的大规模倒闭、破产，又被大众称为“爆雷”。

2013年，“土豪”首次出现在十大网络流行语名单中。这一词语在动漫游戏界使用广泛，主要吐槽那些在游戏中投入大量金钱、购买诸多游戏设备的玩家，有时会简写成 “壕”。

2013年从游戏界向全社会流行后，“土豪”统指从贫民百姓一夜暴富、缺乏修养的“暴发户”，语带贬义。此后三年，“土豪”不断在网友中刷存在感，它的贬义色彩减弱，更多时候是调侃富人，或者表达使用者对富人爱恨交加的感情。

2016年，某网友在微博上发起“与土豪做朋友”以及“为土豪写诗”活动，催生新流行语“土豪我们做朋友”，并进一步助推了“土豪”的走红。

值得注意的流行语是“围脖”，即微博。2010年，新浪微博以“围脖”的谐音进入大众视线，并当选该年度十大网络流行语。这款诞生一年的社交产品，在几次重大社会事件中展现出信息实时性与便捷性传播的特点：仅2010年，微博就推动了唐骏和方舟子的学历门之争、河北的 “我爸是李刚”事件等。

当时，全民都以注册微博账号为风尚，以至于有网友感慨：“这年头，没个围脖，还真不好意思跟人打招呼。”此后，微博扮演了培育网络流行语的重要角色——“感觉自己萌萌哒”等流行语，发源于新浪微博热点话题策划的造句运动；微博段子手制造了“心塞”——而眼下，微博几乎是网民的一款必备App。

娱乐至上

一个有趣现象是，十年网络流行语所折射的网民议题，是以2014年为分界线的。那之前，社会时政、民生事件酝酿而生的词汇，往往能在网民群体中传播甚广。

2010年10月中旬，河北保定发生一起交通事故，肇事者高喊：“有本事你们告去，我爸是李刚！” 此事随即成为网友和媒体热议的焦点，“我爸是李刚”这句带有强权优越性的语句也迅速成为网络流行语。

进入2014年之后，网络流行语愈加呈现娱乐化的新特征。

2014年，“且行且珍惜”源于马伊琍在微博回应其丈夫文章承认“出轨门”；“画面太美我不敢看”则是歌手蔡依林《布拉格广场》的一句歌词。

2015年，“你们城里人真会玩”是因为女艺人张馨予，在微博发布自己披着东北花被走戛纳红毯的照片，并配文称自己是农村小媳妇，“你们城里人真会闹”。“吓死宝宝了”有人认为是《奔跑吧兄弟》中王宝强说的话，有人则说这是YY歌手东方宝宝的口头禅；“主要看气质”，则是网友对歌手王心凌在新专辑《敢要不敢要》的一套吃汉堡造型的评价。

2016-2018年，娱乐（包括影视、直播、游戏、漫画）领域的十大网络流行语包括“洪荒之力”“厉害了我的哥”“狗带”“友谊的小船”“打call”“皮皮虾我们走”“扎心了老铁”“你有freestyle吗”“skr”“官宣”“C位”等。

其中，“洪荒之力”源于热播古装剧《花千骨》，被参加里约奥运会的游泳运动员傅园慧发扬光大——接受采访时，她的一句“我昨天把洪荒之力用完了，今天没有力气了”，将该词推上2016年8月互联网的最热词宝座。

“狗带”是“go die”的谐音，源自艺人黄子韬在一次演唱会上表演的英文Rap。自此，网友经常在微信、微博等平台用“我选择狗带”来表达不满、无奈情绪。EXO归国四子当中的吴亦凡，贡献了“你有freestyle吗”“skr”两个流行语；而赵丽颖冯绍峰晒结婚证则创造了“官宣”一词，还让微博陷入崩溃。

进入主流语境

纵观十年，网络流行语从网民群体的狂欢，渐渐席卷了整个社会语境。

2010年之前，网络流行语很少被传统媒体与官方接受。2010年，“给力”一词于登上《人民日报》11月10日的头版标题《江苏给力“文化强省”》，引发舆论热议，并标志着网络语言的“转正”。由“给力”生造出来的英文词汇“gelivable”也开始走红。

2014年，传统媒体、特别是新闻门户网站纷纷大量吸收网络流行语。这一点可以从词汇的网络热度与媒体热度的对比中得到验证。

2014年12月，“也是醉了”的网页数与网上新闻篇数的比例为10:1；而“有钱，任性”的这一比例达到2:1；“萌萌哒”的比例甚至高到1:1。这意味着，网络流行语的网民传播和媒体传播迈入“同频共振”阶段，网络流行语越来越迅速地进入一般词汇序列，进而深刻影响社会生态。

另外，一些中国网络流行语扩散至西方，被翻译、固定为常用词汇。比如，美国俚语词典在2014年4月新建的词条中新增了“no zuo no die（不作就不会死） ”“You can you up（你行你上） ”等。英美媒体报道中国男多女少的现象时，将意味未婚男子的“光棍”一词直接翻译为“guanggun ”。

有学者看到，网络流行语中，正能量与负能量并存。《网络传播》杂志中一篇《2014年网络流行语特征分析》的论文指出，“也是蛮拼的” 指向坚持努力来代替放弃的积极人生观，来自日本的“断舍离”意为让人们脱离对物品的迷恋。但文章也认为，无厘头的网络流行语体现出一种价值虚无主义的“狂欢”，例如恶搞台词“他说得好有道理”生发出来的“我竟无言以对”，折射了青年群体玩世不恭的消极心态。

网络流行语热衷篡改古诗词，以及违反正常语法的生造词涌现，也使某些语言学家忧心。台湾作家白先勇先生在总结现代汉语的命运时曾说：百年中文，内忧外患，其一是受到西方语言冲击，汉语被严重地欧化；其二是受到网络等大众文化及现代传媒的冲击、渗透与同化。社会上的汉语语言文字“守门人”的功能越来越力不从心。

（来源：LittleRed11的财富号 2018-12-24 07:54） [点击查看原文]

想炒股，先开户！选东方财富证券，行情交易一个APP搞定>>

网址：十大网络用语出炉，赵丽颖冯绍峰带火“官宣”，杨超越捧红C位 https://m.mxgxt.com/news/view/1598727

相关内容

引领2018年娱乐圈网络词的明星：赵丽颖冯绍峰上榜，杨超越占3词
官宣体是什么梗 赵丽颖冯绍峰结婚带火网络词语
官宣！赵丽颖冯绍峰+域名=？
赵丽颖冯绍峰“官宣”结婚了
赵丽颖冯绍峰官宣,赵丽颖冯绍峰官宣一家三口
舆论研究：赵丽颖冯绍峰官宣离婚
赵丽颖冯绍峰带火“官宣”！明星公布恋情带火过哪些“表白体”？
赵丽颖冯绍峰带火了“官宣”，被明星带火的“表白体”你还记得吗
赵丽颖冯绍峰的“官宣”火了？明星们还曾用过哪些“表白体”？
赵丽颖冯绍峰带火了“官宣”，明星公开还带火了哪些“表白体”？

随便看看