从《人证》看中日电影中的巨星与影帝风采

01《人证》中的国际巨星

谈及一个有趣的冷知识，日本电影《人证》中汇聚了多位才华横溢的演员。其中，一位女演员是华裔，而一位男演员更是在中国度过了他的成长岁月。更令人惊喜的是，这部影片还隐藏着一位奥斯卡影帝的精彩演绎，使得整个阵容显得分外豪华与耀眼。当然，在这部电影中，我最想谈谈的是那位让我印象深刻的大叔——威利·海瓦德。

❒ 威利·海瓦德的角色诠释

在《人证》中，威利·海瓦德这一角色给观众留下了深刻印象。他的扮演者是罗伯特·厄尔·琼斯，一位实力派演员，凭借出色的演技将这一角色诠释得淋漓尽致。这部电影中，令我难以忘怀的场景是栋居警官为黑人大叔威利·海瓦德深情朗诵西条八十的《麦秸草帽》。特别感谢长译厂保留了原版的背景音乐，那悠扬的口琴声伴随着《草帽歌》，为这场戏增添了淡淡的忧伤和无尽的惆怅。大叔那充满故事感的泪眼，随着音乐深深印刻在我童年的记忆中。如今，要找到一张如此写满苦难的脸庞，恐怕已经不太可能，甚至可能根本无法实现了。

❒ 罗伯特·厄尔·琼斯的生平

罗伯特·厄尔·琼斯，于1910年2月3日诞生在美国密西西比州。在拍摄《人证》时，他已经67岁高龄。罗伯特不仅是一位实力派演员，还荣获过奥斯卡赫肖尔特人道奖。他参演的影片众多，其中不乏如《证人》这样的佳作，而与哈里森·福特的合作更是让他名声大噪。罗伯特的童年并不富裕，小学三年级便辍学，曾从事过多种职业，包括佃农、铁路工人等。在1929年的经济大萧条时期，他更是失去了工作。然而，身高1.88米的罗伯特并未被困境击垮，他选择成为拳击手，以此养家糊口。1937年，他更是成为了世界重量级冠军乔·路易斯的拳击搭档，名声显赫。罗伯特的成功并非偶然，他孤身一人闯入影坛，历经半个多世纪的奋斗，终于开枝散叶，祖孙三代在演艺界均取得了卓越成就。他的儿子詹姆斯·厄尔·琼斯更是为电影《狮子王》中的老狮子王森法沙配音，并荣获奥斯卡终身成就奖等多项殊荣。2006年9月7日，这位曾为《人证》中的威利·海瓦德赋予生命力的老艺术家——罗伯特·厄尔·琼斯，因自然原因离世，享年96岁。他的离去，不仅让影迷们深感惋惜，更让那段经典影片中的深情场景成为永恒的记忆。

❒ 松田优作的演艺之路

在影片中，栋居警官的扮演者松田优作，也给我们留下了深刻的印象。他以精湛的演技，将角色的内心情感展现得淋漓尽致，与罗伯特·厄尔·琼斯共同演绎了一场难忘的戏剧张力。松田优作，这位来自日本本州山口县的艺人，背后有着不寻常的家世。他的母亲是韩国人，这给他带来了不少困扰，甚至在童年时被同学们欺负。然而，他坚韧不拔的精神使他屡次从困境中崛起，与那些坏小孩的母亲的谣言抗争。这样的经历无疑塑造了他倔强、叛逆的性格，与《人证》中的栋居警官颇为相似。成年后，松田优作以打星的身份踏入影坛，他身姿矫健、出手敏捷。在《人证》中的街头追逐一场戏里，我们可以目睹他灵巧地翻过汽车，体态之优美令人赞叹。他的身高在日本男性中也是佼佼者，高达1.85米，甚至多年后才被江口洋介追平。1989年9月22日，《黑雨》正式公映，松田优作这颗新星闪耀登场，引得全球影人瞩目，纷纷预言他将成为国际巨星。然而，在他临终前的最后一个月里，尽管片约纷至沓来，但遗憾的是，这些机会都已无法实现。1989年11月6日，松田优作因病离世，年仅40岁，永远地告别了他深爱的电影事业和这个五彩斑斓的世界。

❒ 八杉恭子的演绎和演员冈田茉莉子

接下来，让我们谈谈《人间的证明》中的八杉恭子角色。在原著中，她的身份是一位育儿心理学家和心灵导师，每天在电视上向观众灌输心灵鸡汤。然而，在电影版本中，导演巧妙地将她转变为一位服装设计师。这样的改动不仅提升了视觉效果，更将原本繁琐的台词压缩到最低限度，充分展现了演员冈田茉莉子的表演实力。她的肢体语言极为节制，仅凭一双眼睛就能细腻地传达出内心的情感变化，既准确又富有层次感。令我印象深刻的是，八杉恭子毫不吝啬地开出了一张五十万日元的支票给儿子，让他去买一块崭新的古董表。这个数额相当于中国七十年代1500元人民币的价值，足见其对儿子的溺爱。

冈田茉莉子，这位出生于1933年1月11日的女演员，自24岁起便成为松竹映画的璀璨明星。她不仅拥有令人惊艳的颜值，更凭借卓越的演技在影坛立足。年轻时的她，被誉为日本最美的女明星，其气质与魅力仿佛一朵绽放的茉莉花，虽淡雅却散发着迷人的芬芳。如今，冈田茉莉子依然健在，且于2019年荣获第42届日本电影学院奖的“会长功劳奖”，这一奖项被誉为日本的奥斯卡终身成就奖。在当时的颁奖典礼上，86岁高龄的她显得分外引人注目。值得一提的是，冈田茉莉子与老牌明星三船敏郎是同一时代的佼佼者，他们曾共同演绎过十六部作品，这一成就无疑为她赢得了这一殊荣。尽管在《人证》中，冈田茉莉子与三船敏郎饰演了一对表面和谐却内心疏远的夫妻，但事实上，她对三船敏郎充满了敬仰之情。每当媒体询问她个人最满意的作品时，她总是毫不迟疑地回答——《宫本武藏》。这部作品正是三船敏郎脍炙人口的“武士三部曲”中的一部。对于中国观众而言，可能并不知晓，但在这部影片中，实际上隐藏着一个经典电影的怀旧三人组。

❒ 三船敏郎与黑泽明的合作

最右侧的那位小鲜肉，其实是日本的老牌歌星鹤田浩二，他在影片中饰演了栋居的上司那须警长。

在这部影片中，郡阳平这一角色由杰出的演员三船敏郎所诠释。他以其魁梧的身姿和深厚的演技，为观众呈现出一个既怀旧又充满力量的形象。这位杰出的演员三船敏郎，尽管在中国长大并在二十岁时才首次踏足日本，但他对中国话的掌握程度却似乎超越了对日语的熟悉。这种深厚的中文背景，无疑为他在影片中的角色塑造增添了更多色彩。三船敏郎，这位杰出的演员，于1920年4月1日诞生在中国青岛，后随父母在四岁时迁居至大连，并在此地度过了他的成长岁月。他的父亲在大连站连锁街一带开设了一家照相馆，专门销售摄影器材，这一地点如今已成为友好街一带的繁华商圈。船敏郎对中国的感情深厚，尤其是对大连，他常对业界同仁提及：“正因为我从小就在大连长大，所以见到外国人时从不感到畏惧，这也正是外国人都夸我有气质、自信的原因。”

❒ 郡阳平的角色塑造

船敏郎与黑泽明导演有着深厚的合作关系。他们共同创作了二十五部作品，携手在影坛上留下了无数传奇。其中，1950年的《罗生门》更是让日本电影声名远扬，荣获奥斯卡最佳外语片奖，为日本电影界赢得了第一尊奥斯卡奖杯。船敏郎与黑泽明导演的组合被誉为“世界的黑泽，国际的三船”，他们的合作无疑为电影艺术贡献了卓越的成就。船敏郎不仅在电影领域有着卓越成就，还荣获了威尼斯最佳男主角的殊荣，这一奖项他竟两度斩获。当你聆听《人证》日语原版的配音时，会惊喜地发现，尽管三船敏郎在配音时已年过半百，达到57岁高龄，但他的嗓音依旧浑厚有力，中气十足。那富有磁性的声音，如同陈年老酒般，散发着迷人的幽香，令人陶醉。1997年12月24日，三船敏郎因多器官衰竭在东京逝世，享年77岁。

❒ 乔山中的音乐生涯

接下来，我们将聚焦于怀旧三人组中左边的那位魁梧男士。

乔山中，也被称为乔山中，其本名是山中明。尽管国内媒体常误写为乔山中，但这个别名却广为人知。乔山中的人生经历与乔尼·海瓦德惊人地相似，甚至连出生时都带有“Joe”这个共同的名字。1946年9月2日，乔山中诞生在日本神奈川县横滨市。与普遍认知不同，他的父亲并非来自非洲，而是牙买加裔的美军。正因这份独特的背景，乔山中从小便饱受歧视，甚至在街头无缘无故遭受毒打。肤色问题更让他难以觅得一份洗车的工作。然而，幸运的是，他仍能怀抱吉他，自由地唱出内心的旋律。乔山中的嗓音条件得天独厚，其音域之广可跨越三个八度，这逐渐引起唱片公司老板们的注意，视他为摇钱树。在《人证》的结尾处，当八杉恭子绝望地将草帽抛入山谷，镜头转向都市的摩天大楼，这一转变象征着农耕文明的伦理观念在灰色后工业文明的冲击下逐渐瓦解。此时，乔山中那苍凉而动人的歌声响起，如泣如诉，回荡在每个听众的心间，具有深远的艺术感染力。正因如此，1977年《人证》在日本票房上取得了第二的好成绩，甚至超越了前一年的《追捕》，乔山中的歌声无疑为此贡献良多。而《草帽歌》这张唱片的发行量也以百万计，乔山从此在声望和财富上都实现了彻底的翻身。他生前曾多次受邀前往中国进行演出，每次登台都收获了热烈的欢迎与喜爱，这样的盛况是他未曾预料到的。

2011年8月7日，乔山中因肺癌病逝，享年64岁。

❒ 范文雀的表演贡献

接下来，我们将目光转向另一位角色——直子，她的扮演者是范文雀。直子坚决拒绝了情夫送她回家的提议，结果在途中不幸遭遇车祸。当她尚有一丝气息时，又被恭平残忍地抛入大海中。在日语原版中，还展开了一条重要的故事线：直子的丈夫陷入了疯狂，他竭尽全力地四处搜寻妻子的下落，甚至与直子的情夫携手共同寻找。然而，这一副线情节在翻译成中文版时被删减了。直子的饰演者，那位温婉如玉的女孩，名为范文雀，她的故乡是台湾。

1948年4月15日，范文雀出生于东京，后在广岛成长。她以中文名活跃于日本影坛，并与山口百惠、三浦友和共同出演了1979年的电影《拥抱》。此外，她还曾在岩井俊二导演的《情书》中饰演藤井树的母亲，给观众留下深刻印象。然而，这位优秀的女演员在2002年11月5日因心脏病发作不幸离世，年仅54岁，令人惋惜。

❒ 乔治·肯尼迪的演艺成就

接下来，我们将要介绍的是电影中的另一位重要角色——肖夫坦，他的饰演者是乔治·肯尼迪。肖夫坦大叔此刻或许正忙碌于另一个剧组——《尼罗河上的惨案》的拍摄之中。尽管《人证》率先与观众见面，但林内特的代理律师、“狡猾的安德鲁大叔”这一角色，却让乔治·肯尼迪在《尼罗河惨案》中成为中国观众的熟悉面孔。乔治·肯尼迪，这位身高1.93米的演艺巨星，出生于1925年2月18日。他的父母均是演艺界的佼佼者，母亲为芭蕾舞者，父亲则是管弦乐家。肯尼迪在影坛上多以打手、恶棍等形象示人，而《人证》中的肖夫坦则是他少有的正面角色。值得一提的是，他与三船敏郎这两位演员都曾亲身经历过战争岁月，乔治更是巴顿麾下的英勇战士，因战功卓越而荣获勋章。然而，他的职业生涯并非止步于此，1968年，他因在《铁窗喋血》中的出色表现而荣获奥斯卡最佳男配角奖。然而，如今这两位杰出的演员都已经离世。肖夫坦大叔在2016年2月28日辞世，享年91岁，可谓高寿。

❒ 岩城滉一的现状与思考

谈及众多角色中的唯一在世者，我们转向了郡恭平的扮演者——岩城滉一。这位出生于1951年3月21日的东京男星，比三船敏郎的儿子仅小半岁，是个标准的白羊座。早年的岩城滉一，在影坛初露锋芒时，便被公司塑造成一位独具特色的小生，他神采飞扬，气宇轩昂。尽管在《人证》中因角色设定而饰演了一个缺乏担当的少爷，但他的表演仍然透露出一股不俗的劲头。

岩城滉一曾经组建过自己的乐队，并发行了多张唱片，曾一度备受瞩目。然而，随着岁月的流逝，他如今已步入老年，与众多资深帅哥的命运相似，主要在电视台出演一集接一集的无聊大河剧。

即便是三浦友和、原田芳雄、泽田研二这些曾红极一时的明星，亦或是《蒲田进行曲》中的风间杜夫，无论他们曾如何桀骜不驯、逆风翻盘，最终都难逃岁月的洗礼，步入了与岩城滉一相似的境遇。这无疑与日本影业近年来创作上的陈腐、个性缺失不无关系，屏幕上充斥着英雄末路、美人迟暮的景象。而那些英年早逝的赤子栋居们，或许在另一种意义上获得了永恒，他们年轻时的模样，将永远留在我们的记忆中。

网址：从《人证》看中日电影中的巨星与影帝风采 https://m.mxgxt.com/news/view/1591197

相关内容

香港影帝风采录：璀璨星辰，光影传奇
香港电影黄金时代：四大影帝风采揭秘
体育巨星银幕风采：影视中的体育明星
陈龙与体育明星亲密合影 见证运动巨星风采瞬间
从“明星”电影公司看中国电影早期的现实风格之路.doc
揭秘好莱坞璀璨星光：美国电影巨星风采与职业生涯全览
《影响——中国电影人访谈录》：透过电影人命运看时代风流
亚洲电影界的影帝传奇：十大巨星的非凡成就
中影与《电影帝国》战略合作 新派电影网游登场
《中国电影人访谈录》:透过电影人命运看时代风流

随便看看