热播剧《长安的荔枝》有一个文化漏洞，你们发现了吗

最近关于演员那尔那茜的谣言满天飞，真是热闹非凡，昨天内蒙古教育局的官方网站不得不出来澄清一番。不过，今天我们不讨论这个事件的来龙去脉，而是聊聊她与雷佳音、岳云鹏、吕凉等人在电视剧《长安的荔枝》中的表现。这个剧真心不错，我这两天正在追着看，看到他们诙谐搞笑的表演时，笑得我不亦乐乎。

昨天我看到第十二集，突然发现了一个小bug。吕凉饰演的胡商苏老提到，阿弥塔要从萨珊运送一批琉璃到岭南。后面岳云鹏饰演的郑平安和胡商哈迪也提到此事，还说不敢走海上等话语，这让我想起最近我发的一些关于阿拉伯地区的历史，毕竟萨珊帝国早已灭亡，为什么还会称伊朗地区为萨珊呢？是作者马伯庸故意这么写，还是工作失误呢？

唐朝的岭南道管辖范围非常广泛，早期设立的天下十道中的岭南道包括现在的广东、广西、海南、香港、澳门、云南东南部，还有越南北部。唐玄宗李隆基在开元二十一年又将天下细分为十六道，但岭南道的范围还是相当大的，治所在广州。虽然当时广州是偏远之地，是流放官员的地方，却也是海上丝绸之路的起点。

当年，海上丝绸之路是从广州出发，经南海穿越马六甲海峡，直到印度洋，最后到达波斯湾，阿拉伯的尸罗夫港或霍尔木兹旧港就是最后上岸的地方。这一航线被称为丝绸之路上的“广州海夷之道”，也是当时世界上最长的国际航线，中国的茶叶、丝绸、瓷器等商品都是通过这条线路走向世界的。

不过，我在想，萨珊帝国早在快一百年前就已经灭亡了，这些胡商难道不知道吗？早在公元651年，最后一个萨珊帝国的皇帝叶兹德-吉尔德（即伊嗣埃三世）就在木鹿一个教堂外被刺杀，他的儿子在中国去世并葬于河南洛阳，而他的女儿沙赫尔巴努则是嫁给了阿里的儿子侯赛因，萨珊帝国也因此宣告结束。

《长安的荔枝》发生的年代大约是在公元745年之后，因为剧中提到的荔枝是为贵妃的生日准备的，根据《旧唐书》的记载，当时册封杨贵妃是在天宝四年，也就是公元745年。因此，运荔枝的时间就在这段期间。那个时候阿拉伯地区或伊朗地区，正值倭马亚王朝的后期，和后来的阿拔斯王朝之间也是战火不断。这一地区应该被称呼为伊兰沙赫尔（即大伊朗）。

虽然《长安的荔枝》这一点小bug不影响大家的观影体验，或许在当时的唐朝，文化惯性上仍然可以称呼波斯湾为“萨珊”，毕竟萨珊帝国在那片土地上统治了很多年，尽管那时行政上归属于“白衣大食”的倭马亚王朝，你们觉得呢？

注：文章中所用的图片均来源于电视剧《长安的荔枝》的剧照，如有侵权请及时告知删除。

网址：热播剧《长安的荔枝》有一个文化漏洞，你们发现了吗 https://m.mxgxt.com/news/view/1521306

相关内容

《长安的荔枝》引追剧热潮，大剧助农多领域联动激发荔枝经济新活力
《长安的荔枝》，藏着长剧赚钱新逻辑
看完《长安的荔枝》才发现，岳云鹏是一个被相声埋没的实力演员
《长安的荔枝》：只有看过了原著，才能明白一颗荔枝的前世今生！
《长安的荔枝》惊现令人心死的offer！
主演现场派荔枝！电影《长安的荔枝》亮相上影节红毯
李一桐新剧《长安的荔枝》撤档江苏卫视
《长安的荔枝》路演
《长安的荔枝》获微博电影之夜年度瞩目影片 大鹏携“荔枝男团”给“荔”亮相
#央8长安的荔枝演员...

随便看看