[娱快]一分钟看尽今日圈内事

发布时间：2024-12-11 08:39

网易娱乐5月13日报道 跟大家说个事儿，我们新开了一个栏目，每日一分钟视频，为你讲述当天娱乐大事件。

这个栏目的特点就是，时间短，语速快，没钱配字幕，帮你练听力。

昨天《复联2》上映了，火了一位中国著名翻译。美队在生死关头大喊：“even if you get killed,just walk it off!”字幕显示，有人要杀你，赶紧跑！很想一盾牌咋死翻译好嘛。这明明是美队的灵魂格言，正确翻译应该是即使你快死了，也必须咬紧牙关撑下去。八一电影制片厂的老师们，你们打算跑哪儿去啊？

这年头，穷人想变有钱人，有钱人呢又有说不出的痛苦。王健林说，儿子思聪向他吐槽，每天被狗仔队盯着很痛苦，没有一点生活自由。也希望儿子能够稳重一点，不要口无遮拦什么都说。唉唉唉，当爹也不容易，不过想稳重还不容易？少给点钱自然就稳重了。

说到有钱人，承包鱼塘的塘主张翰也不能落下。这不，地下恋情又被抓了个正着。风行常驻横店办事处的小伙伴们拍到张翰现身横店与古力娜扎同回酒店的一幕。据悉当天是古力娜扎的生日，天天为鱼塘操碎了心的塘主看来是百忙之中抽出时间只为给心上人过生日，不得不说，这一点还是很符合霸道总裁的作风嘛。不过对于恋情这事儿，古力娜扎方面从不承认，身为霸道总裁的翰哥啊，你不是应该抱着这位姑娘，站在世界最高的地方告诉所有人，这个女人被我承包了嘛。

好，今天的节目就到这里。欢迎大家到跟帖留言，或者直接玩儿弹幕吧！回见！